Вот вы говорите "виртуальность", "дух сети"... Так и хочется спросить какого-нибудь умника: "А если этот самый дух тебе в ухо залепит, как мне три часа назад, ты поверишь в его материальность?" Я вот, например, сразу поверил и до сих пор не сомневаюсь: в ухе так звенит, как колокол собора Парижской Нотр-дам-ее-матери!

А ведь так все хорошо виртуально начиналось: вот прибыл старец на Куличкинский архипелаг, выгрузил на остров Любви свой "Краткий курс покорения женского пола" - мы с Паравозовым его поприветствовали: он похвальную рецензию написал, а я как зав. Метро Казанову в схему включил, на карте новый остров отметил, cвою Любовную Лирику к нему на остров отправил, чтоб не скучно ему было: авось, думаю, не тронет беззащитную девушку: он ведь, по его словам, "удалился от секса в связи с возрастом, сдал свой ... в музей"...

И принялся я на досуге штудировать его "Курс". Очень он живым языком написан, и слова все не мудреные, а простые: "мужики... бабы... тетки... качок... жирняга..." Только вот что-то резало мне ухо, какие-то странные фразы попадались, будто и не русский написал, а какой-нибудь профессор Гарвардского университета, наблатыкавшийся в русском жаргоне... Вот, например, некоторые места, вызвавшие во мне легкое недоумение:

"Но эта беда еще не так большой руки.

Великое дело... Почему такой скандал?

...гораздо проще иметь дел с ними...

Все это не есть факт.

приходилось ли тебе слыхать...

Недоборщить..."

Вобщем, чем дальше, тем больше складывалось у меня мнение, что передо мной не что иное, как перевод с английского языка на русский! И действительно, стоило мне заглянуть в английский текст того же опуса, как тут же все и прояснилось: английский вариант отмечен 8-ю с лишним тысячами визитов, а русский - и 400 не набрал. К тому же там, знаете, такие идиомы употребляются, что сразу от ушей до кончика хвоста "нейтив-спикера" выдают: чего только одно "don't sweat it" стоит - это и на русский язык толком не переведешь!

И до того мне стало интересно (наверное, еще после первого разоблачения зуд не прошел), кто же скрывается под маской русского рубахи-парня, что я принялся разыскивать телефонный номер Казановы, как говорится, по совокупности имеющихся данных. И нашел, хоть и с трудом! Как я это сделал, сказать вам не могу: слишком серьезный оборот вся эта история приняла в дальнейшем. Но только оказалось, что Казанова, как и я, живет в Нью-Йорке!

В голове моей созрел план: судя по тексту, писал профессионал в области сексологии, вот я и позвоню, представлюсь сотрудником журнала "Семья и школа" в командировке, скажу, что слышал от друзей "о вас, как о специалисте", а я как раз изучаю специфику американского секса, то есть, как бы его лучше пересадить на российскую почву, а то мы там, знаете, все по старинке, медведи неотесаные...

Можете представить себе мое состояние, когда по телефону мне ответил на английском языке приятный женский голос: неужели, и Джакомо Казанова, последовав примеру Кати Деткиной, поменял пол?! Но я взял себя в руки: мало ли, может, это жена его или еще там кто... Вобщем, чтобы не долго мучаться, я без всяких церемоний сразу перешел на русский и выпалил заготовленную байку. К моему удивлению, меня не "фак-оффнули" и даже выслушали до конца и задали с акцентом вопрос про гонорар. Ох, уж эти самоуверенно-доверчивые американцы, не испорченные российским капитализмом: только они могут поверить в то, что гонорар их ожидает по написании статьи ("Слово русского джентельмена, в натуре!"). Правда, здесь мне помогло и то, что я пригласил "Казанову в юбке" на обсуждение статьи в русский ресторан, не преминув добавить, что за мой счет.

Оказалось, что Сузен ("или просто Су") живет на Манхэттане неподалеку от Lincoln Center, поэтому мы выбрали близлежащий "Русский самовар". Когда я шел на встречу, я еще надеялся на какое-то дурацкое совпадение-недоразумение, но стоило мне увидеть девушку, спешащую к ресторану, как я сразу узнал ее! Да и любой, побывавший на курсах "старца Казановы", сразу бы узнал это очаровательное создание. Да, черт побери, это была та самая девушка, про которую "старец" сказал: "Щелкнул выключателем на передней панели компьютера, и нет ее. С живыми все гораздо сложнее". Вот тебе и воплощение духа сети: тут уже не щелкнешь выключателем или не почешешь яйца, как перед экраном монитора! Тут уж изволь быть джентельменом, хоть и русским!

Сколько сортов водки мы перепробовали? Первые три я помню точно (не уверен, вспомню ли завтра): укропная, грушевая и клюквенная... Потом, кажется, была не то чесночная, не то хреновая... ну и хрен с ней!

В общем, за время, проведенное в ресторане, я узнал, что Су обучалась в Колумбийском университете и год пробыла по студ-обмену в Московском универе, где ее прозвали Сушкой. Вот и вся "полезная информация", а остальное - просто болтовня обо всем и ни о чем (о статье про секс мы как-то дружно и не сговариваясь забыли, впрочем, сговор, наверное, все же был, но молчаливый).

Как бы там ни было, после какой-то там ...-ой по счету рюмки она меня стала подкалывать, что, мол, никакой я не журналист, а самый обыкновенный русский шпион, а я, не долго отпираясь, заказал пианисту песню из фильма "Ошибка резидента", ту самую, ножкинскую:

"Я в весеннем лесу..."

Она тут же заявила, что это ее любимая...

"И окурки я за борт бросал в океан..."

Я ее три раза еще заказывал, и мы вместе подпевали!

"И бразильских болот малярийный туман..."

Просто рехнуться можно: до сих пор в голове крутится!

Сами понимаете, что после ресторана я ее провожать пошел, а потом на чашечку кофе напросился. Кофе она, правда, как истинная американка, не пьет - это у них "коричневая смерть" называется - но обещала меня угостить диетической "Кока-колой".

И вот представьте себе очаровательную девушку, колющую ножом лед, прямо, как Шэрон Стоун в фильме "Basic instinct"... У кого же тут "базиковый инстинкт" не взыграет?! А я еще, как на грех, наставление "старца" вспомнил: "Мужики любят глазами, женщины любят слухом и осязанием!"

И вот, когда я полюбил ее глазами, мне тут же захотелось, чтобы она полюбила меня слухом и осязанием! Не долго думая, я подошел к ней сзади, обнял за мягкие части тела и прошептал, какая она вся "шэрон-стоунистая"...

Представляете, как я офигел, когда получил в ответ оплеуху! Хорошо, что еще не той рукой, в которой у нее ледоруб был, а то бы у меня сейчас в ухе не то что не звенело, а даже не шуршало бы!!!

Короче, я уже не удивился, когда моя новая знакомая холодно мне заявила, что мужчины ее не интересуют, и вежливо предложила убираться, заявив на прощание, что будет подавать жалобу в полицию на "sexual harassment" (сексуальное домогательство). Тут мне стало не до шуток: самого Клинтона за это судить хотят, чего уж про меня говорить!

Хоть это и не по-мужски, но я тут же помчался в полицию и подал жалобу на "fisical abuse" (нанесение телесных повреждений): в случае чего, выдвину встречный иск, меня тоже голыми руками не возьмешь! Но, может, еще и по-мирному договоримся, все же на одном острове прописаны, остров Любви называется...

Алексрома